Afrika en salsa
Afrika heeft de meest invloedrijke ritmes ter wereld voortgebracht. Vooral in Latijns-Amerika zijn tambores (trommen) niet weg te denken uit het dagelijks leven van de verschillende volkeren. Landen als Cuba, Brazilië, Venezuela, Colombia en Uruguay, om er maar een paar te noemen, zijn rechtstreekse erfgenamen van Afrika. Toch is er al sinds de jaren 50 ook latin muziek in Afrika te horen. Zo zijn de chachacha, son, guajira en mambo voor de Afrikanen geen onbekende genres. In de jaren 50 en 60 werd er in Afrika al geluisterd naar de muziek van de grote Arsenio Rodríguez, de vader van wat wij nu salsa noemen. En in 1974 kwamen de Fania All Stars voor het eerst naar Zaïre. De salsacultuur heeft dus ook op het Afrikaanse continent sporen achtergelaten.

De Afrikaanse salsa
Anderzijds hebben de Cubaanse en Puerto Ricaanse salsamuzikanten in hun muziek ook Afrikaans getinte klanken en ritmes opgenomen. Dit onder meer onder invloed van de religieuze santeriamuziek, die in de taal van de Afrikaanse Yoruba werd gezongen. Zo komt het dat in enkele legendarische salsanummers de ‘Orishas’ Eleguá, Changó, Ochún, Yemayá en Obatalá voorbijkomen. In 1970 bracht Orquesta Baobab voor het eerst een combinatie van Cubaanse ritmes en Senegalese zang. Dat was nieuw voor Afrika. In 1980 begon zanger Laba Sosseh samen met de Sar All Stars in New York met de opnames voor Diamoule Mawo op (ook wel bekend als Yamulemao). Het werd het eerste Afrikaanse salsasucces in de latin wereld. Dat was overigens mede te danken aan Boncana Maiga, die later Africando zou oprichten.

Africando
In 1990 produceerden Ibrahim Sylla en Boncana Maiga in New York de albums van Africando. Zij putten daarbij uit een bestand van grote latin muzikanten, onder wie Roni Baro, Sergio George, Papo Pepín, Adalberto Santiago en vele anderen. Ook de Afrikaanse zangers Pape Seck en Gnonnas Pedro (inmiddels overleden) verleenden hun medewerking. Verder hebben ook grote musici als Tabu Ley Rochereau, Koffi Olomide, Salif Keita en Sekou-ba Bambino meegewerkt aan de albums van Africando. Albums, die wereldwijd succes oogsten. Denk maar aan Trovador, Yay Boy, Cabuya en de vele andere succesnummers.

De nieuwe superproductie Viva Africando
In januari 2013 kreeg ik een e-mailbericht van Oscar Hernández. Deze New Yorkse pianist is niet weg te denken uit de geschiedenis van de salsa vanaf de jaren 70 tot nu. Hij heeft albums opgenomen met Ismael Miranda, Conjunto Folclórico Experimental Newyorkino en Ray Barretto; hij is muzikaal bandleider geweest van Seis del Solar (de band van Rubén Blades) en oprichter en bandleider van Spanish Harlem Orchestra.

Tot mijn verrassing vroeg Oscar Hernández me om in Frankrijk mee te werken aan het nieuwe album van Africando. Natuurlijk zei ik ja en we begonnen meteen met het plannen van de reis. We zouden elkaar op 19 en 20 januari 2013 in Parijs treffen, in de Do Soul studio. Daar zouden we worden opgewacht door producent Boncana Maiga, ook wel de Afrikaanse Quincy Jones genoemd. Gedrieën vertrokken we uit Nederland: Joe Rivera, een Puerto Ricaanse trompettist die al 20 jaar in Amsterdam woont en in alle salsagerelateerde bands van Nederland heeft gespeeld; de Venezolaanse bassist Samuel Ruiz, die onlangs vanuit Madrid naar Nederland is gekomen en Isaac Delgado en Cheo Feliciano heeft vergezeld op verschillende tournees, en ondergetekende, Gerardo Rosales. Vanuit New York werd de Venezolaanse drummer Luisito Quintero ingevlogen, die ook in de nieuwe band van Chick Corea speelt. Ook Doug Beavers, trombonist van Eddie Palmieri was van de partij, en natuurlijk Oscar Hernández , uit Los Angeles, op de piano. Er was ons niet verteld op welke manier dit album zou worden opgenomen, dus dat was een verrassing. Toen we de studio binnenkwamen bleek dat Boncana de opnames van de zang had meegebracht vanuit Dakar. De arrangementen en de voorproductie waren al voorbereid in samenwerking met de Franse pianist Fabio Deldongo.
Uiteindelijk konden we beginnen met de gezamenlijke opnames. De muziek moest conform de arrangementen over de zang heen worden opgenomen. Op de been gehouden door sloten koffie discussieerden we met de partituren op tafel over de muzikale interpretatie. Luisito Quintero hebben heel wat gesprekken gevoerd over de beste manier om de percussie op te nemen, welke klanken en ritmes te gebruiken. Dit album heeft van alles wat: son montuno, chachacha, salsa, Afrikaanse ritmes. De zangers zijn werkelijk spectaculair en hebben allemaal hun eigen stijl.

En helemaal ongelooflijk: Oscar Hernández heeft met Ray de la Paz en Spanish Harlem Orchestra in New York een complete track gecomponeerd en geproduceerd. Deze track Africa Es is het enige Spaanstalige nummer op het hele album. Zonder hulp van de technologie was het niet mogelijk geweest al deze artiesten bij elkaar te brengen. De zang is opgenomen in Dakar, de basis in Parijs, en één nummer is volledig ‘made in New York’. Boncana Maiga en Oscar Hernández hebben een fantastische productie afgeleverd. Het album is glashelder gemixt en gemasterd, door Hubert Salou en Ben Turner. Ook zij hebben fantastisch werk verricht. Dit album van Africando is zeker dansbaar, maar reikt verder dan de dansvloer. Persoonlijk beschouw ik het als een kunstwerk voor de oren van wereldmuziek- en jazzliefhebbers, met als uitschieter het nummer Boure Yaye Diama. Graag nodig ik jullie uit om met open oren en hart te genieten van deze productie.

Viva Africando

Opnames in Parijs

Medoune Diallo, Sékouba Bambino, Amadou Ballaké (foto: Syllart Productions)

www.grtambo.blogspot.nl Viva Africando Africando Viva Africando Producent: Ibrahima Sylla Bandleider: Boncana Maiga Piano: Oscar Hernandez Bas: Samuel Ruiz: Conga, bongo, güiro en maracas: Gerardo Rosales Drums en bongo: Luisito Quintero Trompet: Joe Rivera Trombone: Doug Beavers Dwarsfluit: Eddy Zervigón Djembe: Tio Bay Gitaar: Dizzy Mandjeku Bas: Dembel Diop Zangers: Ray de la Paz, Amadou Ballake, Bassirou Sarr, Sékouba Bambino, James Gadiaga, Jos Spinto, Shoubou, Lokombe, Pascal Dieng, Rene Cabral, Raymond Fernandes en Medoune Diallo Gastspelers: The Spanish Harlem Orchestra. Arrangementen: Boncana Maiga, Oscar Hernández, Fabio Deldongo, Miguel Gómez en Nelson Hernandez. Productie: Syllart Productions

Regelmatig plaatsen wij in het Latin Emagazine (redactionele) artikelen over verschillende latingerelateerde onderwerpen, bijvoorbeeld: latin DJ's, latin artiesten, salsa- en zoukdansscholen, Caribische en Latijns-Amerikaanse kunst, cabaret- en toneelvoorstellingen, speciale latin projecten of evenementen, zolang er maar een latin component in zit. Heeft u informatie of denkt u dat u een redactionele bijdrage kunt leveren voor het Latin Emagazine? Mail ons. Wanneer uw bericht in aanmerking komt voor plaatsing, nemen wij contact met u op.