| |
|
| |
|
Cursus Spaans voor beginners:
Dit is een goede basiscursus voor iedereen die Spaans wil leren. U kunt er alle kanten mee op.
Wilt u Spaans leren voor de vakantie, voor het werk of als hobby? Dan geeft deze cursus u een prima start. We gebruiken een interactieve lesmethode met veel oefenmateriaal. Tenslotte is een taal leren ook een kwestie van kilometers maken. Deze cursus wordt gegeven in Breda.
|
|
|
|
|
|
|
|
Las Hermanas Caronni
Vuela
Noot: Wees er van bewust dat de inhoud van het magazine
is gedateerd. |
| |
|
Geplaatst: editie december 2013 |
Tekst: Caroline Bergwerf |
Fotografie: Franck Perrogon
|
Rubriek: Latin artiesten |
|
|
Hun voorouders komen uit Oekraïne, Zwitserland, Italië, Ierland en Andalusië, maar zelf zijn ze geboren in Argentinië. Tien minuten na elkaar, om precies te zijn. En als je de tweelingzussen samen op het podium aan het werk ziet, kun je je niet voorstellen dat ze ooit langer dan die 10 minuten van elkaar gescheiden zijn geweest. |
|
Ze zijn opgegroeid in Rosario, en hebben hun muziekopleiding genoten bij het Théâtre Colon en de beroemde Opera van Buenos Aires. Het avontuur trok echter en uiteindelijk deden de zussen wat zoveel Argentijnen vóór hen deden: ze vertrokken naar het buitenland. Celliste Laura trok heel Europa door met een Frans-Argentijns orkest en belandde vervolgens bij Théâtre Talipot. Met dit gezelschap heeft ze de hele wereld verkend. Ondertussen had Gianna zich met haar klarinet in Lyon geïnstalleerd. Ze behaalde een médaille d’or aan het Conservatorium van Lyon en ging vervolgens lesgeven.
Uiteindelijk werden ze in Parijs weer herenigd. Hun samenspel riep herinneringen op aan hun leven in Argentinië en leidde tot het ontstaan van de huidige duo-formatie. De muziek van Las Hermanas Caronni laat zich niet zomaar in een hokje stoppen. Eigen bewerkingen van traditionele volksliederen uit het noorden van Argentinië, klassieke invloeden en een jazzy uitvoering kenmerken het eerste album Baguala de la Siesta. Een frappant detail: de zoektocht naar een platenmaatschappij voor dit album was een lastige.
In 2011 bleek uiteindelijk het Nederlandse label Snail Records bereid om zijn nek voor de zussen uit te steken. En daarmee ging het balletje rollen. Eerst nog langzaam, maar enkele maanden gaf een Franse radio-uitzending het balletje een flinke zet. Inmiddels genieten Las Hermanas Caronni in Frankrijk landelijke bekendheid. Ook het buitenland toont interesse. Dit jaar hebben ze onder meer in Spanje, Duitsland, Zweden, Oostenrijk en België gespeeld.
|
|
|
|
 |
www.lashermanascaronni.com |
|
|
|
|
|
|
Met hun nieuwe album Vuela slaan Gianni en Laura weer nieuwe wegen in. Met hun Argentijnse roots op zak doen ze ook Cuba, Togo, Algerije aan. Muzikale helden als Lhasa de Sela, Georges Brassens en Ravel krijgen een passend, maar heel eigen eerbetoon. De eerste recensies zijn unaniem lovend en het album kwam op 13 binnen op de World Music Charts Europe (http://www.wmce.de/).
Twee zusjes om in de gaten te houden… |
| |
Regelmatig plaatsen wij in het Latin Emagazine (redactionele) artikelen over verschillende latingerelateerde onderwerpen, bijvoorbeeld: latin DJ's, latin artiesten, salsa- en zoukdansscholen, Caribische en Latijns-Amerikaanse kunst, cabaret- en toneelvoorstellingen, speciale latin projecten of evenementen, zolang er maar een latin component in zit.
Heeft u informatie of denkt u dat u een redactionele bijdrage kunt leveren voor het Latin Emagazine? Mail ons.
Wanneer uw bericht in aanmerking komt voor plaatsing, nemen wij contact met u op. |
| |
|
| |
Copyright: Wilt u een (deel van een) tekst van deze website gebruiken? Neem dan contact op met de redactie. Zonder schriftelijke voorafgaande toestemming van Salsa Info/Latin Emagazine is het niet toegestaan deze site of enig onderdeel daarvan te kopiëren.
Foto's:
De redactie accepteert geen
verantwoordelijkheid voor foto’s of
ander beeldmateriaal dat door derden is aangeleverd. De leveranciers van dit materiaal zijn er verantwoordelijk voor dat dit materiaal met toestemming van rechthebbenden wordt gebruikt. |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
|
